驾驶员可以在划有黄虚线的路段进行调转行驶方向。
无论是单条黄色虚线，还是由两条黄色虚线组成的双黄虚线，只要该虚线是允许通行的标志，便可在保障行车安全的基础上超越前方车辆或者改变行驶方向。
值得注意的是，若同一方向的两车道中，双黄线一侧为实线，另一侧为虚线，那么在虚线一侧的车辆是被允许跨越整个双黄线进行方向调整的；然而，如果同一方向的所有双黄线均为虚线，则两侧的车辆均允许越过双黄线来完成方向转换，这是完全合法并符合交通规则的行为。

《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第四十九条
机动车在有禁止掉头或者禁止左转弯标志、标线的地点以及在铁路道口、人行横道、桥梁、急弯、陡坡、隧道或者容易发生危险的路段，不得掉头。机动车在没有禁止掉头或者没有禁止左转弯标志、标线的地点可以掉头，但不得妨碍正常行驶的其他车辆和行人的通行。