在处理交通事故所导致的轻伤事件时，实际上并不强制性要求在三十日之内完成整个案件的审理和结论。
通常情况下，公安机关交通管理部门在接受事故现场勘查后的第十个工作日内便应出具相应的道路交通事故认定证书。
然而，若是涉及到相关的检验或鉴定过程，则需待至检验报告与鉴定意见确定之日起的第五个工作日方能出具道路交通事故认定证书。
若事故情况相对简单明了且责任归属清晰，那么案件结案将可能较为迅速；
然而，如遇纠纷、证据繁杂等状况，结案所需的时间则可能会有所延展。
加之，当当事人对事故认定持有不同意见并提出申诉请求时，这亦将对案件的结案时限产生影响。
换言之，事故的结案时间并非固定于三十天，而是需依据实际情况予以审慎考量。