若要对某人进行交通肇事犯罪指控并非单凭其个人请求就能得以实现，必须依据实实在在的犯罪行为及其衍生的结果予以判断。
当某人违背交通运输基本规范，诱发严重交通事故，致使他人严重受伤乃至丧生，抑或给社会公共财产带来严重损害时，便有可能触犯交通肇事犯罪。
例如，行为人因超速行驶、酒后驾车、无证驾驶等行为而引发重大不良后果的情形，都将受到法律的严格审查。
在此类案件中，地方公安机关将会积极介入并展开深入调查，同时检察部门亦将依照所掌握之确凿证据及相关法律条款，作出是否对嫌疑人发起公诉的决策。

《中华人民共和国刑法》第一百三十三条
【交通肇事罪】违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的，处三年以下有期徒刑或者拘役；交通运输肇事后逃逸或者有其他特别恶劣情节的，处三年以上七年以下有期徒刑；因逃逸致人死亡的，处七年以上有期徒刑。