若您深信在发生交通肇事案情期间，交警确实未能依法逮捕行为人，那么，导致上述现象的诱因可能涵盖多重因素。
首要之务是详细了解此起案件的实际情况及相关证据是否已充分证实符合实施逮捕的标准。
通常来讲，交警部门的执法行为需严格遵守充足的证据支持以及一定的法律程序。
或许，该案件尚处调查阶段，所需证明材料尚未搜集完整，抑或存在某些无法避免的特殊状况从而阻碍了逮捕行动的顺利执行。
针对此类情况，建议您采取如下步骤：
第一步，向负责处理该案件的交警机构寻求关于案件进展的详尽信息，并期待对方能提供合理解释；
若对交警部门所作解答并不满意，则可向上级公安机关交通管理部门提出复议请求；
最后，亦可将具体情况反映给检察院，请求他们对公安机关的执法行为进行全面监督与评估。

《中华人民共和国刑事诉讼法》第八十条
【逮捕的权限划分】逮捕犯罪嫌疑人、被告人，必须经过人民检察院批准或者人民法院决定，由公安机关执行。