如果在交通事故发生后，肇事者擅自转移、藏匿受害者的尸体以致使受害者最终死亡，那么这已经超出了单纯的交通肇事范畴，触犯了肇事逃逸罪以及故意杀人罪等多项罪名。
在这种情况下，肇事者必须承担相应的刑事责任，数项罪名并罚，具体的量刑标准可能包括无期徒刑乃至死刑等严重处罚措施。
通常而言，只有当事故后果导致人员死亡或者重伤以上伤害等级时，才会构成交通肇事罪，这时才能够将肇事者所涉及到的交通肇事罪与其他应当承担刑事责任的行为进行数罪并罚处理。
否则，仅能视为一般的交通肇事行为，当刑法对于此类行为作出特殊规定作为特定犯罪构成要件的时候，不得再对其另行设立单独的罪名进行定罪处罚。

《刑法》第一百三十三条
违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的，处三年以下有期徒刑或者拘役；交通运输肇事后逃逸或者有其他特别恶劣情节的，处三年以上七年以下有期徒刑；因逃逸致人死亡的，处七年以上有期徒刑。