首先应向主管处理事故相关事宜的公安交通警察大队申请获取被告的身份证明文件，如身份证复印件、车辆行驶证、机动车驾驶证以及保险单据等资料的复印版；倘若涉案的被告系相关单位，亦可通过电子商务交易网站打印出有关该企业的基础信息，或者直接前往工商行政管理部门查询并索取其相关注册情况。
接下来，需要精心筹划并撰写符合法律要求的书面诉讼请求，并同时准备好相关的诉讼证明文件，保证各项证据材料的真实性和完整性。
最后，依照法定程序，将整理好的书面诉讼请求及证据材料递交给当地人民法院办理立案手续，以便启动司法程序。

《民事诉讼法》第一百二十一条
起诉状应当记明下列事项：
(一)原告的姓名、性别、年龄、民族、职业、工作单位、住所、联系方式，法人或者其他组织的名称、住所和法定代表人或者主要负责人的姓名、职务、联系方式；
(二)被告的姓名、性别、工作单位、住所等信息，法人或者其他组织的名称、住所等信息；
(三)诉讼请求和所根据的事实与理由；
(四)证据和证据来源，证人姓名和住所。