当醉驾导致他人身体受到伤害而面临无法承担相关赔付之责时，法庭将依据多项复杂因素作出全面公正的裁决。
首先，须明确的是，醉驾乃严重违法行为，法庭对此类行为的惩处措施也将相应更为严格。
至于民事赔偿部分，则将结合受害方的受伤情况、治疗所需费用、务工损失以及精神损害等诸多现实损失因素，核算具体的赔偿金额。
若肇事者确实无法一次性全额支付赔偿金，法院仍有可能借助分期付款等灵活方式，确保受害者的合法权益得以充分维护。
与此同时，法庭亦有权对肇事者的个人财产实施强制执行，例如查封、扣押、拍卖其名下的房产、车辆等资产，以筹集足够的资金用于支付赔偿。

《中华人民共和国民法典》第一千一百七十九条
侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿辅助器具费和残疾赔偿金；造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。