当机动车发生交通事故造成人员受伤的时候，首先应当迅速报警并且对伤者进行及时有效的救助和处理。
紧接着，我们必须重视并积极地收集所有与事故相关的证据材料，这些材料可能包括事故发生现场的详细照片、录像记录以及来自肇事方的驾驶证、行车证等等。
等到伤者经过全面且康复的治疗过程之后，就可以同肇事方进行商议和谈判关于赔偿事宜的相关事项了，其中包括但不限于受害人的医疗费用、因伤导致的误工损失、护理费用等等。
然而，若双方未能达成共识，则可以选择向当地的司法机关提起民事诉讼。
在诉讼环节中，我们将需要提交尽可能充分的证据材料，让法院根据案件的具体事实情况来判决赔偿金额。

《中华人民共和国民法典》第一千一百七十九条
侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿辅助器具费和残疾赔偿金；造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。