在分析和判断交通事故所产生的赔偿款项是否应被视为夫妻共同财产时，需要根据具体情况进行评估和考量。
首先，如果赔偿款项的来源是因车辆或车上财物等财产受到损坏与遭受损失，那么这部分赔偿金额通常会被认定为夫妻共有的财产。
其次，若交通事故对受害人身体造成了伤害并因此获得医疗费用、精神损失赔偿金以及伤残赔偿金等相关的身体补偿项目，则此类赔偿金通常应当归属于个人所有。

《民法典》第一千零六十二条
夫妻在婚姻关系存续期间所得的下列财产，为夫妻的共同财产，归夫妻共同所有：
（一）工资、奖金、劳务报酬；
（二）生产、经营、投资的收益；
（三）知识产权的收益；
（四）继承或者受赠的财产，但是本法第一千零六十三条第三项规定的除外；
（五）其他应当归共同所有的财产。
夫妻对共同财产，有平等的处理权。