在正常情况下，若双方自行签署的协议符合下列之条件，即可取得相应合法效应：
首先，双方当事人必须具备相应的民事行为能力，这意味着他们能够准确地理解自身行为的性质以及可能产生的结果，并且有能力独立自主地表达自己的意愿；
其次，协议的内容必须是双方真实意志的体现，且不存在任何欺诈、威胁等不当行为；
最后，协议的条款不得违反法律、行政法规中的强制性规定，同时也不能违背社会公共秩序与善良风俗。
然而，值得我们注意的是，倘若协议中存在重大误解、明显不公正等可被撤销的情况，那么当事人便享有请求撤销该协议的权利。
另外，某些特殊类型的协议，例如牵扯到不动产转让等事宜，可能需要满足法定的形式要求，例如办理相应的登记手续等等，否则可能会对协议的法律有效性产生不利影响。
因此，评估协议是否具备法律有效性需要全面考虑诸多相关因素。