该问题的答案取决于具体协议的特性以及其中所包含的各项约定。
通常而言，倘若协议以明确的文字表格述为“双买卖合同条款”，然而在最终执行过程中却变成了“单向交易条款”，那么这很可能会被视为一种违约行为。
在此之前，我们必须先仔细审阅协议中的相关条款，看看是否已经针对此类违约行为做出了明确的责任界定。
如果确实存在这样的条款，那么我们就应该按照这些条款来进行处理；
反之，我们则需要评估单向交易条款与双向交易条款之间的差异对协议目标达成的影响程度。
假如单向交易条款并未对协议的核心目标产生实质性的影响，那么我们或许可以尝试通过双方的协商来解决例如适当调整价格或者采取其他的补偿性措施。
但是，如果单向交易条款对协议的核心目标造成了严重的影响，以至于给您带来了经济上的损失，那么您完全有权利要求对方承担相应的违约责任，其形式可能包括恢复履行、采取补偿性措施或者是赔偿经济上的损失等等。
具体的应对策略将会受到合同条款以及实际状况的全方位考察。