由于设备品质达不到预期而引发的诉讼赔偿问题，主要是遵循与本案件相关的法律法规以及双方所签署的合同中明确界定的准则和要求作为参考依据。
首先，争议的焦点在于必须要明确合同中是否清晰地罗列了设备质量的规范标准以及违反这些标准之后的相应责任认定和承担方式。
假如在合同中有详细且明确的条文对以上细节做出了详尽说明，那么通常情况下，我们会依照这些既定的规定进行赔偿处理，可能涉及到的内容包括但不仅限于退回货款、更换符合要求的设备、支付违约金等多种形式。
然而，如果合同中并没有任何关于此问题的约定或者这些约定不够清晰明了无法准确执行的话，那么我们可以根据中国的《中华人民共和国民法典》中的有关买卖合同的相关法律条文作为依据。
为了保障受害方的权益，赔偿的范围可能要覆盖因为设备品质不符合要求而带来的所有直接损失，例如额外产生的维修费用、生产工作由于设备故障而遭遇到的停滞而导致的经济损失等等。
除此之外，我们还需要积极地搜集和整理各项充分的证据材料，如合同文本、检验报告单据、双方之间的通讯往来记录等，以便于证明设备存在质量问题以及由此引发的经济损失程度。
在整个诉讼进程中，法院将在综合衡量各方面证据以及具体现实状况的基础上，最终确定相应的赔偿责任和金额。