关于商业场所租赁合约中未到期之时押金是否能够退还原主的问题，这需要依据具体的合同条文以及相关违约行为来进行判断。
通常情况下，倘若合同当中明确规定了在符合特定条件的前提下，即使租赁合同尚未到期也可以退回押金，而且您又完全符合这些特殊要求的话，那么毫无疑问地，您是有权力向对方申请退还押金的。
然而，如果您选择提前终止合同，从而构成了违约行为，并且合约中亦明确写明，当出现这种情况时将不予返还所交纳的押金，那么此时想要取回已经缴纳的押金恐怕并非易事。
再者，如果由于该商业场所方面自身亦存在违约行为，致使租赁整体无法顺利进行下去，您作为租客不但享有要求退还押金的权益，同时还可能进一步提出相应的赔偿诉求。
因此，我们强烈建议您务必认真阅读合同中的每一项条款，以便清晰了解双方各自应尽的责任与义务。
若双方对于押金退还事宜产生分歧，经过多次协商仍未能达成共识，那么您或许可以考虑采取法律手段，如提起诉讼等方式来解决这个问题。