律师费的收取情况较为复杂，会因诸多因素而存在差异。
在借款纠纷的民事诉讼中，律师费的收费方式主要有按件收费和按标的额比例收费。
按件收费时，费用大概在数千元左右，具体金额会因案件的具体情况而有所波动。
若按标的额比例收费，通常是在标的额的一定比例范围内，这个比例大致在6%-20%之间。
不过，这一比例并非固定不变，会根据案件的难易程度来进行调整。
如果案件事实清楚简单，比如借款金额较小，那么律师费可能相对较低；
但要是涉及金额巨大，且证据收集困难，法律关系又十分复杂，律师费就会偏高一些。
此外，律师的知名度也会对收费产生影响，知名律师的收费可能会相对高一些。
同时，不同地区有各自的律师收费指导标准，在收费时可以参考当地的相关规定，这样能让收费更加合理和规范。
总之，律师费的收取是一个综合考虑多种因素的过程，需要根据具体情况来确定。