当你决定起诉欠款人时，首要的步骤便是收集各类相关证据。
借条是最为关键的证据之一，它明确记载了借款的金额、利率、还款期限等重要信息，能有力地证明借款事实的存在。
转账记录也不容忽视，它清晰地显示了借款的资金流向，是借款行为的重要佐证。
此外，聊天记录如果能涉及到借款的相关事宜，如借款的约定、还款的安排等，也能为案件提供有力的支持。
收集完证据后，你需要向有管辖权的法院提起诉讼。
一般来说，有管辖权的法院通常是被告住所地的法院，或者是借款合同履行地的法院。
在提交起诉状时，要确保起诉状的内容清晰、准确，包含借款的基本情况、起诉的请求等重要信息。
需要注意的是，虽然欠款人的家人可能拥有一定的财产，但在法律层面上，家人并没有法定的义务为欠款人偿还债务。
除非家人是借款的共同债务人，或者对债务进行了担保，否则他们无需承担还款责任。
在诉讼过程中，如果发现欠款人恶意将财产转移给家人，以逃避债务的偿还，你作为债权人可以行使撤销权。
通过向法院申请，请求撤销这种转移财产的行为，从而确保被追回的财产能够用于偿还你的债务，维护自己的合法权益。