关于借款未偿还利息的计算方式，主要依赖于借款协议中的具体约定。
若借款协议明确规定了利率标准，则应依照该约定进行计算。
若是在协议中并未对利率作出具体说明或规定不够明确，那么当出借方提出要求借款人支付利息时，法院通常会拒绝予以支持。
然而，如借款期限持续较长，出借方有权请求借款人从逾期还款之时起，按照其借款期限内的原有利率标准来支付资金占用期间的利息费用。

《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十四条
借贷双方没有约定利息，出借人主张支付利息的，人民法院不予支持。
自然人之间借贷对利息约定不明，出借人主张支付利息的，人民法院不予支持。除自然人之间借贷的外，借贷双方对借贷利息约定不明，出借人主张利息的，人民法院应当结合民间借贷合同的内容，并根据当地或者当事人的交易方式、交易习惯、市场报价利率等因素确定利息。