若您在使用微信过程中遭遇他人借款未偿还之困境，则可遵循如下法律程序进行维权起诉：
首先，务请您务必充分收集诸如微信聊天记录以及相关转账凭证之类的重要证据，以便有力证实借贷关系的确立及借款事实的存在性。
其次，根据我国法律规定，需明确具有管辖权的审判法院，通常情况下应为被告人居住所在地或借款合同实际履行地点所在的法院。
紧接着，您需要精心起草一份详尽的起诉书，其中需详细列明原告和被告双方的基本身份信息、具体诉讼请求以及案件事实与理由等内容。
在正式提起诉讼之际，请务必关注并遵守有关诉讼时效的相关法律规定。

《中华人民共和国民法典》第一百八十八条
向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年。法律另有规定的，依照其规定。
诉讼时效期间自权利人知道或者应当知道权利受到损害以及义务人之日起计算。法律另有规定的，依照其规定。但是，自权利受到损害之日起超过二十年的，人民法院不予保护，有特殊情况的，人民法院可以根据权利人的申请决定延长。