向借款人提起的法律诉讼所需承担的相关费用，其分担原则一般是由失败的一方负责支付。
然而，对于某些特定类型的费用，仍然存在着特殊的规定和处理方式。
在一般情况下，如果诉讼的原告方获得了胜利，那么其所需负担的诉讼费用将会由败诉的被告方来承担。
然而，关于律师费用的承担问题，则需要根据实际情况进行具体分析和判断。
如果在借款合同中，双方已经明确约定由违约方承担律师费用，那么在这种情况下，胜诉方提出的合理律师费用将被予以支持；
反之，若未作任何约定，那么通常情况下，聘请律师的一方需自行承担这笔费用。

《诉讼费用交纳办法》第二十九条
诉讼费用由败诉方负担，胜诉方自愿承担的除外。
部分胜诉、部分败诉的，人民法院根据案件的具体情况决定当事人各自负担的诉讼费用数额。
共同诉讼当事人败诉的，人民法院根据其对诉讼标的的利害关系，决定当事人各自负担的诉讼费用数额。