在进行借贷纠纷的法律诉讼时，通常需要收集并提交以下几种类型的关键性证据：首先，最为重要且必不可少的就是具有确凿效力的原始欠条，这是直接且明确地证明债务人（在此情境中，自然是欠款方）所承担债务之事实的关键性依据。
其次，为了进一步充实和完善证据链，还需提供能充分证实借款已实际支付给债权人（即出借方）的相关证据，例如详细记录借款交易过程的银行转账凭证、借款人亲笔签署的现金收据等等，这些都有助于证明出借人确实已经按照约定将借款金额交付给了借款人。
此外，若存在双方就借款事宜进行过的有效沟通记录，如手机短信、微信聊天记录以及电子邮件等，同样可作为补充性的证据材料。
最后，倘若有第三方见证人能够为借款事实的真实性提供有力的旁证，那么其所出具的证人证言亦会对案件审理产生一定程度上的积极影响。

《中华人民共和国民事诉讼法》第六十七条
当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。
当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。
人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。