针对借款纠纷案件在开庭结束之后所处的判决期限问题，这主要依据案件的复杂性以及法院内部的工作安排来确定。
从普遍情况来看，对于适用简易程序审理的案件，自从立案之日开始计算，在法律规定的三个月内予以审结是正常的处理流程；
然而，如果采用普通程序进行诉讼，那么从案子被受理的那刻算起，应当在六个月之内完成整个审判过程。
在某些特殊情形下确实存在需要延长审判期限的需要，此时必须经过本院院长的批准，方可将审判期限延长至六个月；
若仍需进一步延长，则应上报上级人民法院进行审批。

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十二条
人民法院适用普通程序审理的案件，应当在立案之日起六个月内审结。有特殊情况需要延长的，经本院院长批准，可以延长六个月；还需要延长的，报请上级人民法院批准。