借款合同乃借款方（借款人）向贷方（贷款人）借贷资金，届时归还借款与支付利息之协议。
借款合同义务严格适用书面形式，其内容应包含有借款性质、货币种类、用途、金额、利率、期限以及还款方式诸项条款。
若夫翁与岳父母以借款之名逃避偿还义务，则可按照下列流程进行维权：
首先，收集有力证据：
对借款合同、转账凭证、借据及还款期限之证明文件等资料加以详尽整理，以便证实借款事实及约定之还款期限；
其次，展开有效对话：
积极与夫翁与岳父母商谈，明确借款之事及其还款责任，力争以和解之策予以解决；
最后，诉诸法律程序：
如前述会谈无法达成共识，则可依循《中华人民共和国民法典》之相关规定，向当地人民法院提起诉讼，要求夫翁与岳父母归还借款并支付相应利息。
此外，若借款合同已以书面形式签订，且合同内容及形式均符合《中华人民共和国民法典》之规定，则该合同可作为法庭审判之重要证据。
在法庭审理过程中，需展示相关证据，陈述事实真相，请求法院裁决夫翁与岳父母归还借款并支付利息。
若夫翁与岳父母在庭审中承认借款事实，但主张已偿还或提出其他抗辩理由，法院将依据案情实际情况作出公正判决。
反之，若夫翁与岳父母否认借款事实，则需提供充足证据以证明借款事实确实存在。
总而言之，若夫翁与岳父母以借款之名逃避偿还义务，可依法维护自身权益，要求夫翁与岳父母归还借款并支付利息。

《中华人民共和国民法典》第六百六十七条
借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。