在实践中，借款若不能及时偿还，3年内均可提起诉讼。
然而请注意，这是基于如果借据上明确标注有还款日期的话，诉讼时效才会从还款日期第二天开始算起，为期整整3年。
反之，若是借据上没有明确标注还款日期，这便意味着这个交易是履行期限含混不清的合同，债权人有权随时向债务人发出要求履行债务的通知，但要给予对方充分准备的时间。
关于借款不归还而提出起诉的完整步骤大致如下：
首先，应撰写一份详尽且具体的起诉书；
然后携带相关证据以及这份起诉书前去当地法院进行立案并缴纳应缴的诉讼费用；
经过法院审查确认已经受理之后，便会进入正式的开庭审理阶段；
最后由法院作出裁决；
待判决生效后，便需执行判决。
在这个过程中，您还需要准备以下几项关键性的证据：
首先，您需要出示您自己的身份证明文件，例如身份证件或者户口本等等；
其次，您还需要提交与借款有关的所有合同、协议、借据、欠条、还款承诺书等档；
最后，您还需要附带一份关于诉讼请求中要求计付本金及利息数额的详细计算清单。
总的来说，只要还款期限已过仍未能按照约定获得偿还，就可以依法提起诉讼，请求动用国家强制力来维护权益，依照已经确定并发生法律效力的执行内容，强制要求义务人为他们应该承担的责任负责。

《民法典》第一百八十八条
向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年。法律另有规定的，依照其规定。诉讼时效期间自权利人知道或者应当知道权利受到损害以及义务人之日起计算。法律另有规定的，依照其规定。但是，自权利受到损害之日起超过二十年的，人民法院不予保护，有特殊情况的，人民法院可以根据权利人的申请决定延长。