先起诉吧。
1、去债务人所在地基层法院起诉，准备诸如身份证、借条、钱款交付记录、追讨材料、诉状之类的材料，去起诉他还钱。
2、判决生效后，你需要申请法院强制执行，执行庭的法官负责帮你实现债权。
3、你如委托代理人，可以不出庭。
法庭内的安全你无需担心，法院外的安全，法院没义务保障。

《民事诉讼法》第一百二十条
起诉形式
起诉应当向人民法院递交起诉状，并按照被告人数提出副本。书写起诉状确有困难的，可以口头起诉，由人民法院记入笔录，并告知对方当事人。