在遗产纠纷的情境中，是可以聘请外地律师的。
从法律规定层面来讲，并没有强制要求一定要聘请本地律师。
外地律师其实有着不少优势。
一方面，有些外地律师在遗产纠纷这个领域，拥有更为丰富的实践经验以及专业的知识储备，他们能够为当事人提供高品质的法律服务，就像是经验丰富的工匠，能更精准地处理各种复杂的遗产纠纷问题。
另一方面，外地律师还可能带来其他地区类似案件的处理思路，这就像是打开了一扇新的窗户，让当事人能从不同的角度去看待和解决遗产纠纷。
然而，聘请外地律师也不是十全十美的，也存在一些不便之处。
比如说，外地律师来到本地办案，往往会产生额外的交通费用、住宿费用等，这些费用通常都需要当事人自己来承担，这可能会给当事人带来一定的经济压力。
而且，外地律师可能对本地司法实践中的一些习惯做法不是特别熟悉，这在一定程度上可能会影响到案件的处理效率和效果。
不过总的来说，是否聘请外地律师，主要还是取决于律师自身的专业能力、丰富的经验、良好的口碑以及当事人自己的意愿等这些因素。
当事人需要综合考虑各种情况，做出最适合自己的选择。