如若原告诉讼请求得以终止，当原告不幸离世、且无任何法定继承人存在，或其继承人选择主动放弃诉讼权益时，案件则应立即中止审理。
在案件审理过程中，倘若一方当事人不幸去世，则需耐心等候各法定继承人明确表示其是否愿意参与该诉求的立场。
对此，法院将依据具体情况作出裁决，暂停诉讼进程。
同时，为确保遗产继承问题的妥善处理，人民法院须及时通知各法定继承人加入诉讼相关程序，由他们以当事人身份接手原已开展的诉讼行为，并承认其效力。

《中华人民共和国民事诉讼法》第五十五条对污染环境、侵害众多消费者合法权益等损害社会公共利益的行为，法律规定的机关和有关组织可以向人民法院提起诉讼。人民检察院在履行职责中发现破坏生态环境和资源保护、食品药品安全领域侵害众多消费者合法权益等损害社会公共利益的行为，在没有前款规定的机关和组织或者前款规定的机关和组织不提起诉讼的情况下，可以向人民法院提起诉讼。前款规定的机关或者组织提起诉讼的，人民检察院可以支持起诉。