在此类情形之下，若夫或妻一方未经其配偶之同意，私自处置夫妻共有财产给第三者，则此项赠与行为无疑违背公序良俗以及夫妻双方对共同财产享有的平等待遇与处理权利。
为保障权益，阁下可采取下列步骤索回财产：
首要之事，便是搜集充分的证据，如转账凭证、手机短信、证人证词等，用以证实资金的去向及赠与的真实性。
其次，以夫妻另一方的身份向法院提出诉讼请求，主张该赠与行为无效，并要求第三者归还所获得的现金。
值得注意的是，在诉讼过程中，务必要明确指出现金的属性及其来源均属夫妻共同财产，且赠与行为未经您的许可。
法院将会依据各类证据及实际情况作出公正判决。