在女方哺乳期内提出离婚诉讼时，你可能需要准备如下一些基本文件资料：
首先是一份详尽无遗地说明你在这个案件中的具体请求以及包含所有相关事实与法律依据的起诉状；
其次是你个人的身份证明文件，例如身份证或户口本；
然后是能够证明你们之间存在合法婚姻关系的结婚证书；
接下来是关于孩子出生的证明文件，用以展示孩子正处在哺乳期间这一客观情况；
随后是你与配偶之间共有财产的相关证明，例如房屋所有权证、机动车驾驶证、银行存款单据等；
最后是你所掌握的任何证明你们夫妻感情已经破裂的证据，例如对方实施家庭暴力行为、发生婚外情或者沉迷于赌博等方面的间接证据。

《中华人民共和国民法典》第一千零八十二条
女方在怀孕期间、分娩后一年内或者终止妊娠后六个月内，男方不得提出离婚；但是，女方提出离婚或者人民法院认为确有必要受理男方离婚请求的除外。