若夫妇未能在离婚冷静期结束后按约领取证书的话，其离婚登记申请将自动被视为撤销。
这就意味着，他们的离婚程序并未顺利完成，二人之间的婚姻关系仍然保持着原状。
设立离婚冷静期的初衷在于给予夫妻双方更充足的时间去深思熟虑、全面审视他们的婚姻状况，从而尽可能地规避因一时冲动而做出的错误决定。

《中华人民共和国民法典》第一千零七十七条
自婚姻登记机关收到离婚登记申请之日起三十日内，任何一方不愿意离婚的，可以向婚姻登记机关撤回离婚登记申请。
前款规定期限届满后三十日内，双方应当亲自到婚姻登记机关申请发给离婚证；未申请的，视为撤回离婚登记申请。