若身处离婚诉讼纠纷案件中的一方当事人未能出席庭审现场，那么法院会结合实际情况予以依法审理并作出相应裁决。
一般而言，假使原告未能现身出庭，法院或许会视其为自愿撤回起诉；
而倘若被告未到场且无合理理由解释，法院则可依照相关法律规定，以缺席审判方式做出最终判决。
在此种情形下，法院仍然会依据原、被告双方所提交的证据以及案情事实，来判断婚姻关系是否已经达到破裂程度，进而决定是否批准解除婚姻关系。
然而，缺席审判可能会对未出席一方产生不利影响，因其无法在法庭上进行充分的辩护与质证。

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十六条
原告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以按撤诉处理；被告反诉的，可以缺席判决。