在通常情况下，在离婚诉讼案中，双方法律主体均应亲身出庭以进行法律程序。
然而，对于某些特定情形，当事人无需亲自出席法庭亦可。
例如，如果当事人因年龄、精神状况或身体残疾等因素导致缺乏独立行为能力，其指定的监护人可以代替他们出席。
其次，若由于重大疾病、自然灾害等不可控的外部环境而无法亲自到场，并且已经用书面形式向法院陈述请求，那么在此种情况下，当事人也无需亲自出庭。

《中华人民共和国民事诉讼法》第六十五条
离婚案件有诉讼代理人的，本人除不能表达意思的以外，仍应出庭；确因特殊情况无法出庭的，必须向人民法院提交书面意见。