夫妻长期处于分居状态而最终选择提出离婚时，是否需要“冷静期”这一规定因实际情况而异。
若夫妻达成分离协议决定离婚，那么按照法律规定，他们应当经过一段时间的冷静思考后再作决定。
然而，倘若双方无法达成共识或一方坚持要求离婚，则须进入诉讼程序来解决问题。
在此过程中，通常并未设置所谓的“冷静期”。
实际上，在夫妻长期处于分居状态的事实面前，法官常常会将其视为夫妻感情破裂的有力证明之一。

《中华人民共和国民法典》第一千零七十七条
自婚姻登记机关收到离婚登记申请之日起三十日内，任何一方不愿意离婚的，可以向婚姻登记机关撤回离婚登记申请。
前款规定期限届满后三十日内，双方应当亲自到婚姻登记机关申请发给离婚证；未申请的，视为撤回离婚登记申请。