目前，在我国现行的制度框架下，协议离婚过程中并不能直接越过冷静期这一法定环节。
离婚冷静期作为一种法律所设定的强制性程序，其目的在于为夫妻双方提供充足的时间进行冷静的思考和反思，以防止因一时冲动而导致轻率的离婚决定。
然而，当夫妻选择通过诉讼途径解除婚姻关系，并且经由法院判定确认双方感情确实已经破裂、调解无果的情况下，便无需再经历冷静期的等待。

《中华人民共和国民法典》第一千零七十七条
自婚姻登记机关收到离婚登记申请之日起三十日内，任何一方不愿意离婚的，可以向婚姻登记机关撤回离婚登记申请。
前款规定期限届满后三十日内，双方应当亲自到婚姻登记机关申请发给离婚证；未申请的，视为撤回离婚登记申请。