在处理离婚事宜中，双方是否承担律师代理费这一问题，通常需要经由双方进行充分协商后再做决定。
倘若双方无法达成共识，那么依据相关法律规定，法庭将根据案情的实际状况做出公平合理的判断和评断。
若其中一方在离婚诉讼过程中被认定为明显存在过错，从而引发了这场诉讼，那么法庭很有可能会裁定由该方承担更大比例的律师代理费。
然而，在绝大部分情况下，双方都需自行承担各自所聘请律师的相关费用。

《诉讼费用交纳办法》第二十九条
诉讼费用由败诉方负担，胜诉方自愿承担的除外。
部分胜诉、部分败诉的，人民法院根据案件的具体情况决定当事人各自负担的诉讼费用数额。
共同诉讼当事人败诉的，人民法院根据其对诉讼标的的利害关系，决定当事人各自负担的诉讼费用数额。