通常而言，在法院进行的民事诉讼中，无论是原告或是被告，当事人双方都必须亲自出席庭审现场。
这是因为离婚案件涉及到身份关系的变更，当事人亲自出庭不仅有利于法院对案件事实的准确把握和纠纷的妥善处理，同时也能够确保当事人的合法权益得到充分保障。
然而，在某些特殊情形下，例如当事人因具有法律规定的正当理由而无法亲自到庭，那么他们便可以向法庭提交亲笔书写或律师代为撰写的书面陈述或者辩护意见。

《中华人民共和国民事诉讼法》第六十五条
离婚案件有诉讼代理人的，本人除不能表达意思的以外，仍应出庭；确因特殊情况无法出庭的，必须向人民法院提交书面意见。