在婚姻期间发生了不道德的外遇事件，若想要向法庭提起诉讼并寻求法律援助，首要步骤便是寻找并收集充分的证据，例如出轨方与第三者之间的聊天信息、电话通话记录、照片以及录像等各种能够明确揭示出轨行为真实性的资料。
倘若因为出轨行为而导致婚姻破裂，无过错的一方有权在离婚诉讼过程中提出损害赔偿请求。
在此过程中，法院将依据所掌握的证据及具体案情进行裁决，包括财产分配、子女抚养权等重要事项。
在做出最终判决时，法院会充分考虑出轨行为对婚姻关系造成的严重破坏性影响。

《中华人民共和国民法典》第一千零九十一条
有下列情形之一，导致离婚的，无过错方有权请求损害赔偿：
（一）重婚；
（二）与他人同居；
（三）实施家庭暴力；
（四）虐待、遗弃家庭成员；
（五）有其他重大过错。