当任何一方未能遵守离婚协议书上的约定时，另一方可向当地的法院递交诉讼状寻求帮助与支持。
在这种情况下，负责审理该案的法院将遵循严谨的程序，对原有的离婚协议的法律效力以及有效性做出全面的审查，确定是否存在任何一方未能按约履行应尽的责任或义务。
通过这一环节，法院有望明确确认违反合同方的违规行为，并依此作出相应的处理决定。
通常情况下，法院会首先尝试进行调解来化解双方的分歧。
倘若调解工作无法取得预期效果，那么法院将会根据相关法规、法律精神及公平合理原则，作出公正的裁决结果。
关于财产分配的具体事宜，法院可能会采取严厉措施加以执行；
同时，如果某一方没有按照协议规定按时给付抚养小孩所需要的费用，法院也有权对其发出法律命令，强制其执行支付义务。

《中华人民共和国民法典》第一千零七十六条
夫妻双方自愿离婚的，应当签订书面离婚协议，并亲自到婚姻登记机关申请离婚登记。
离婚协议应当载明双方自愿离婚的意思表示和对子女抚养、财产以及债务处理等事项协商一致的意见。