关于婚内出轨是否涉及刑事犯罪这一问题，其裁决需依据实际情况进行考虑。
综合来看，常规状况下，婚姻关系存续期间仅为个人隐私及道德领域内的纠纷，通常并不会被判以刑罚。
然而，如果婚内出轨的行为触犯了重婚罪的相关规定，那么它将面临刑事审判。
重婚罪是指已婚者在未解除合法婚姻关系的前提下再次缔结新的婚姻，或者明知对方已有婚约仍予以追求并结合，致使其成为已婚者的行为。
其中，“缔结婚姻”既可包含合法的法律婚也可以是未经法律承认的事实婚。
换言之，若有人在婚姻关系存续期间以夫妇身份同居，且当地居民对此持有一致观点，便可能构成事实婚，因此涉嫌重婚罪。
值得关注的是，针对婚内出轨的行为，在当事人离婚过程中，无过失方享有对另一方提出民事索偿的权利。

《中华人民共和国刑法》第二百五十八条
【重婚罪】有配偶而重婚的，或者明知他人有配偶而与之结婚的，处二年以下有期徒刑或者拘役。