若贵方在出售二手房产后遭原业主迟迟未能进行产权转移手续，建议您首先尝试通过协商与之解决问题，明确了解对方为何拒绝办理过户手续。
若协商无果，您可考虑向相关司法机构提出诉讼，以合法途径主张原业主履行过户义务。
在此种情况下，大多数司法机关都会对您的合理诉求予以支持。
这是因为依据双方签订的合同条款，原业主负有协助完成房产过户手续的法定义务。

《中华人民共和国民法典》第五百零九条
当事人应当按照约定全面履行自己的义务。
当事人应当遵循诚信原则，根据合同的性质、目的和交易习惯履行通知、协助、保密等义务。
当事人在履行合同过程中，应当避免浪费资源、污染环境和破坏生态。