当建筑物发生漏水现象并对楼下住户产生权益侵害时，楼上的住户必须负起排除侵权行为的义务。若未能采取有效措施消除此种行为，受害者有权向法院提起诉讼以维护自身合法权益。在涉及赔偿事宜的解决过程中，可首先尝试由当事人进行友好协商，如双方无法达成共识或者楼上住户的所有权人和使用者均拒绝承担赔偿责任，受损方可向当地法院提出诉讼请求，以便获得通过法律途径解决漏水问题所导致的所有经济损失。

《民法典》第二百八十八条不动产的相邻权利人应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则，正确处理相邻关系。