关于借名买房诉讼案件的胜诉概率，由于涉及到诸多的具体案件细节、证据确凿程度以及相关法律条款的适用等复杂因素，难以给出确切答案并给予普遍性的评价。
然而，从整体上观察，若借名买房协议得到了司法机关的确认，并且借名人能够提供充足的证据以证实其实际出资及购买房产的真实情况，那么他们在诉讼中获得胜利的机会将相对较高。

《中华人民共和国民法典》第五百零二条
依法成立的合同，自成立时生效，但是法律另有规定或者当事人另有约定的除外。
依照法律、行政法规的规定，合同应当办理批准等手续的，依照其规定。未办理批准等手续影响合同生效的，不影响合同中履行报批等义务条款以及相关条款的效力。应当办理申请批准等手续的当事人未履行义务的，对方可以请求其承担违反该义务的责任。
依照法律、行政法规的规定，合同的变更、转让、解除等情形应当办理批准等手续的，适用前款规定。