在合同纠纷案件中获得胜诉之后，若当事人未能履行生效裁判，胜诉方有权向有管辖权的人民法院递交强制执行申请书。为了顺利完成该程序，首先需要准备以下几个重要文件和细节资料：
首先是具备法律效力的强制执行申请书。这类申请书写明申请执行之缘由、事项、执行标的等关键信息，同时也需详细描述申请人对被执行人的财产状况的了解程度。
其次，需要提供已生效的法律文书副本作为申请执行的依据。
第三，申请人必须提供自身的身份证明文件。对于自然人而言，需提交居民身份证复印件；对于法人或其他组织，则需提交法人营业执照副本及法定代表人身份证明文件；如涉及到继承人或权利承受人申请执行，还需提交相应的继承或承受权利的证明文件。

《民事诉讼法》第二百三十一条
发生法律效力的民事判决、裁定，以及刑事判决、裁定中的财产部分，由第一审人民法院或者与第一审人民法院同级的被执行的财产所在地人民法院执行。
法律规定由人民法院执行的其他法律文书，由被执行人住所地或者被执行的财产所在地人民法院执行。