关于家庭房产纠纷的法律诉讼流程主要涉及以下几个关键阶段：首先，请您务必确保已经展开了全面而深入的准备工作，其中包括起草严谨、完整的民事起诉书及整理详实无缺的证据材料；其次，待您成功锁定适用于该案件处理的级别的人民法院后，即将您精心撰写的起诉状以及相关的证据资料正式提交至该院；在这一基础上，倘若经法院深入审查确认上述提交之文件符合法定的起诉条件，那么法院将会在七个工作日内启动立案程序，并以书面形式告知当事人。作为被邀请参与者，您需严格遵循人民法院发布的通知要求，准时出席由法庭主导的所有相关诉讼活动。若对一审的判决或裁定持有异议，敬请务必在规定期限内向原审法院或上级法院提出上诉，并将亲自撰写的上诉状真实地递交至相关机构。

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十三条起诉应当向人民法院递交起诉状，并按照被告人数提出副本。书写起诉状确有困难的，可以口头起诉，由人民法院记入笔录，并告知对方当事人。