关于涉及房屋争议的民事纠纷，相关的法律规定主要包括以下几点：首先，当事人可以针对房屋或相关权益存在的争议事项向有管辖权的人民法院提起诉讼并请求对涉案房屋进行司法鉴定。在此过程中，若当事人之间无法自行达成鉴定人员的选择共识，应由人民法院依照法定程序确定具有相应资质和经验的鉴定专家，以确保鉴定结论的公正性与合法性。其次，鉴定人员在执行鉴定任务时，有权了解整个案件的相关资料，包括但不限于案件的事实情况以及相关证据等。如有必要，鉴定人员还可依法询问案件的当事人及证人，以便获取更全面准确的信息。最后，鉴定人员需根据所掌握的信息和证据，提出书面的鉴定意见，并在鉴定报告上签字或加盖公章，以示其对鉴定结果负责。

《中华人民共和国民事诉讼法》第七十六条当事人可以就查明事实的专门性问题向人民法院申请鉴定。当事人申请鉴定的，由双方当事人协商确定具备资格的鉴定人；协商不成的，由人民法院指定。当事人未申请鉴定，人民法院对专门性问题认为需要鉴定的，应当委托具备资格的鉴定人进行鉴定。