根据最高人民法院的相关规定，各级法院在处理民事诉讼案件过程中必须推行登记制度，即便是涉及到小产权房权益纠纷的诉讼亦须按照该制度递交立案申请。《最高人民法院关于人民法院登记立案若干问题的规定》明确指出了这项制度的规定。首先，对于一审的民事起诉、行政起诉以及刑事自诉类案件，都应由法院进行立案登记工作；其次，法院应积极接受所有起诉、自诉案件的请求书，并开具书面收据以确认收到时间。

《最高人民法院关于人民法院登记立案若干问题的规定》第一条人民法院对依法应该受理的一审民事起诉、行政起诉和刑事自诉，实行立案登记制。第二条对起诉、自诉，人民法院应当一律接收诉状，出具书面凭证并注明收到日期。