关于房屋转让纠纷案件的上诉书撰写应遵照以下要点进行：首先，详细描述上诉方的基本情况，包括上诉者的姓名、性别、年龄、所属族群、职业身份、所在公司机构、居住地址以及联系方式等信息。接着，再列出与上诉事项相关的被上诉方的个人信息，包括其姓名、性别、年龄、族别、主要职务、所在单位、常驻地及联系方式等内容。然后是必须要提及的一项信息，即第一审人民法院的全称及其赋予该案件的编号和主题事宜。最后，需要在上诉书中，详细陈述上诉者提出的上诉请求，也即是对房屋买卖事宜的关切之处，根据上诉请求，针对性地提出上诉者的理由或者维护权益的依据。

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十五条上诉状上诉应当递交上诉状。上诉状的内容，应当包括当事人的姓名，法人的名称及其法定代表人的姓名或者其他组织的名称及其主要负责人的姓名；原审人民法院名称、案件的编号和案由；上诉的请求和理由。