遇到房屋被重复出售后，保护自身权益可采取以下几种方法：首先是协议优先原则；若协商无效，可寻求基层组织介入进行调解；如仍无果，则可向法院提出申诉；如果双方曾签订了有效的仲裁协议或仲裁条款，也可考虑向仲裁机构申请仲裁；最后，在上述途径均无法达成目的时，当事方可选择直接申请诉讼或者提起仲裁。

《民法典》第四百七十条
合同的内容由当事人约定，一般包括下列条款：
（一）当事人的姓名或者名称和住所；
（二）标的；
（三）数量；
（四）质量；
（五）价款或者报酬；
（六）履行期限、地点和方式；
（七）违约责任；
（八）解决争议的方法。
当事人可以参照各类合同的示范文本订立合同。
《民事诉讼法》第一百二十二条
当事人起诉到人民法院的民事纠纷，适宜调解的，先行调解，但当事人拒绝调解的除外。
《中华人民共和国仲裁法》第二条
平等主体的公民、法人和其他组织之间发生的合同纠纷和其他财产权益纠纷，可以仲裁。