首先，您需要收集并整理所有相关的证据，例如租赁合同文本、押金支付的收据、以及房屋交接时期的各种相关记录等等。
接着，您需要按照标准格式写下一份详细的起诉状，其中必须清楚地列出原告（也就是您本人）和被告（指的是房东）的个人身份资料，同时需明确表达出您希望通过诉讼程序来解决的具体问题（包括但不限于要求退还押金及其可能产生的利息，以及承担由此引发的诉讼费用等），并且要详细描述租赁期限届满之后，房东未能及时退还押金的实际情况。
接下来，您需要将这份起诉状连同所有相关的证据材料一起递交至房屋所在地区的基层人民法院，并按规定缴纳相应的诉讼费用。
当法院正式受理了您的案件之后，他们将会为被告发送传票等法律文件，然后组织安排开庭审理。
在法庭上，您需要用简洁明了的方式陈述事实和理由，并尽可能多地提供证据以支持您的主张。
请注意，整个诉讼过程可能会消耗掉一些宝贵的时间和精力，因此我们建议您优先考虑与房东进行友好协商来寻求解决方案，如果协商无果，再选择进入诉讼程序。