涉及到租房合同纠纷问题时，通常会选择在房屋所在区域的法院进行诉讼处理。
此举是因为租房合同纠纷作为一种与不动产物权相关的经济纠纷形式，根据普通法上的专属管辖原则，此类案件应交由该不动产所在地的地方法院行使司法管辖权。
考虑到房屋所在地法院在实际掌握和收集事件事实、证据等方面具有得天独厚的优势，这无疑将有助于公正且高效地解决各类纠纷。

《中华人民共和国民事诉讼法》第三十四条
下列案件，由本条规定的人民法院专属管辖：
（一）因不动产纠纷提起的诉讼，由不动产所在地人民法院管辖；
（二）因港口作业中发生纠纷提起的诉讼，由港口所在地人民法院管辖；
（三）因继承遗产纠纷提起的诉讼，由被继承人死亡时住所地或者主要遗产所在地人民法院管辖。