关于退出合伙团体时应如何处理其原始投资的问题，这往往受到合伙协议中的相关条款所限制。
若协议中对此有明确约定，则需严格按照该规定行事；
若并无具体规定，则需要全面考虑到合伙期间的运营状况、资产负债状况以及退出原因等多方面因素，以确保公平合理地对合伙财产进行清算，从而确定出可以分配的财产，最后再根据各合伙人的出资比例或事先约定的方式来返还其投资。

《中华人民共和国民法典》第九百七十二条
合伙的利润分配和亏损分担，按照合伙合同的约定办理；合伙合同没有约定或者约定不明确的，由合伙人协商决定；协商不成的，由合伙人按照实缴出资比例分配、分担；无法确定出资比例的，由合伙人平均分配、分担。