在发生两电瓶车交通事故且双方承担同等责任时，医药费的承担方式如下：
首先，通常情况下，双方各自的交强险会在其规定的限额范围内对对方的医药费等损失进行赔偿。
交强险就像是一个基础的保障，能在一定程度上减轻双方的经济负担。
比如交强险医疗费用赔偿限额为10000元，若一方医药费总计10000元，那么双方的交强险都能各自赔偿对方10000元。
其次，当医药费超出交强险限额时，超出部分则按照同等责任比例来承担，也就是各承担50%。
这里需要特别注意的是，具体的赔偿方式和金额并非固定不变，而是会根据当地的法律法规以及实际的事故情况有所差异。
如果双方在医药费的承担问题上无法达成一致，那么可以通过协商、调解或者诉讼等方式来解决。
协商是双方直接沟通交流，尝试达成共识；调解则是由第三方机构进行调解，促使双方达成和解；诉讼则是通过法律途径，由法院进行裁决。

案情回顾:

小朱和小李骑电瓶车发生交通事故，经认定双方承担同等责任。小朱医药费共30000元。小朱认为双方交强险应各自按30000元赔偿，小李则觉得应按规定限额赔偿，超出部分再按责任比例承担，双方就医药费承担产生争议。

案情分析:

1、交强险有规定限额，并非无限赔偿，如限额为10000元，在此范围内承担赔偿责任。
2、超出交强险限额部分，按照同等责任比例，即各50%承担。双方应先明确交强险赔偿额，再按比例分担超出部分。